Блог silber-ostern

Регистрация

Календарь

  Май 2009  

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Теги

пасха 3 креста  пасха виа долороза  пасха виа долороза монашенка  пасха вход колонна  пасха ожидание чуда  пасха паломники эфиопы  пасха храм гроба  пасха храм камень  пасха храм свечи 

На странице

RSS - подписка

The Holy Fire at the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem on Holy Saturday 2009

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Zur Osterzeit habe ich die heilige Stadt Jerusalem besucht. Gemeinsam mit Pilgern aus aller Herren Länder bin ich zuerst am Karfreitag der westlichen Christenheit vom Löwentor die Via Dolorosa bis zur Grabeskirche gegangen. Wir kamen auf das Dach der Kirche und traten dann durch die Koptische Kirche hinaus auf den Platz vor dem Eingang. Die Türen der Grabeskirche waren geschlossen, aber niemand ging fort. Alles wartete, und ich wartete auch. Endlich richteten sich alle Blicke auf die Kirche, und ich sah, wie ein Mann auf einer Leiter auf das Kirchentor kletterte und den Riegel öffnete. Die Kirchentür tat sich auf, und heraus kamen Männer mit rotem Fez (es waren wohl die türkischen Wächter, Angehörige jener alten Familien, denen in osmanischer Zeit die Schlüsselgewalt zur Grabeskirche übertragen wurde). Ihnen folgten Mönche mit einem hohen Kreuz... Bald gelangten wir in die Kirche. Etwa zehn Meter vom Eingang lag darin eine steinerne Platte, vor der die Menschen niederknieten. Sie küßten sie und berührten sie mit ihren Kostbarkeiten - Ikonen, Ringen, Ohrringen... Das sei, so erfuhr ich, der Salbungsstein (Stein der Gnade), auf dem der Leib Christi vor der Grablegung gelegen hatte und mit einer wohlriechenden Mischung aus Myrrhe und Aloe gesalbt worden war. Über diesem Stein brannten acht ewige Lampen - entsprechend der Zahl der Kirchen, die in der Kirche vertreten sind. Eine Woche später, am Karsamstag nach Julianischem Kalender, also am 18. April, kam ich wieder nach Jerusalem, in der Hoffnung, die Grabeskirche bei der Herabkunft des Gnadenfeuers besuchen zu können. Ich besaß keinerlei besondere Papiere außer meinem Pass, wollte es aber doch versuchen. Viertel vor sieben betrat ich die Altstadt durch das Jaffator. Der Weg zur Grabeskirche führt durch das muslimische Viertel, und die Polizei ließ nur Gruppen von Geistlichen und akkreditierte Journalisten passieren. Ich musste warten. Erst nach dreieinhalb Stunden wurden alle durch die Sperre gelassen. Ich kam zur Kirche und sah, dass dort Passierscheine kontrolliert wurden. Aber gerade in dem Augenblick, als ich den Eingang erreichte, wurde der Sicherheitsmann von einem Polizisten beiseite gerufen, und ich fand mich in der Kirche wieder! Man führte mich mit den anderen Pilgern in die unterirdische Kirche, die dem heiligen Gregor dem Erleuchter, dem Apostel der Armenier, geweiht ist; dieser Teil der Grabeskirche gehört der Armenischen Apostolischen Kirche. Es war Viertel vor zwölf. Noch zwei Stunden sehnsüchtiger Erwartung. Ich begann, die auf das Wunder wartenden Pilger zu fotografieren. Genau um 2 Uhr läuteten die Glocken, alles drängte auf die Treppe. Und das Gnadenfeuer kam herab...

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха виа долороза

Католическая и православная Пасха 2009 в Иерусалиме

Страстная пятница католической Пасхи 10 апреля 2009. В половине восьмого утра я был на Via Dolorosa. Дошёл до Львиных ворот, стал спускаться к Гефсиманскому саду. И вижу, подъехал автобус с улыбающимися паломниками, у одного из них в руке был Крест. Я пошёл с ними. Потом появлялись всё новые группы паломников, в основном из Юго-Восточной Азии. Я сопровождал каждую группу некоторое время, фотографировал, потом возвращался и встречал очередных паломников. Наконец, я перестал возвращаться, и вместе с толпой паломников устремился вперёд. Пришли мы на крышу Храма, затем через Коптскую Церковь вышли на площадь перед входом. Двери Храма были закрыты, но никто не уходил, все ждали и я ждал. Наконец, все взгляды устремились к Храму, и я увидел, что один человек влез по приставной лестнице на ворота Храма и открыл засов. Двери Храма открылись, и из них вышла процессия во главе с людьми в красных фесках (это, вероятно, были турки). Затем шли монахи с высоким Крестом… Вскоре мы вошли в Храм. Метрах в десяти, прямо от входа, лежала каменная плита, перед которой люди вставали на колени, целовали и прикладывали к ней свои вещи: иконки, кольца, серьги… - это Камень помазания (Благодати), на котором находилось тело Христово перед положением во гроб и было умащено благовонным составом из смирны и алоя. Над этим камнем горело восемь неугасимых лампад по числу представленных в храме христианских церквей.

Через неделю, в Великую субботу, 18 апреля я приехал в Иерусалим, с надеждой попасть в Храм Гроба Господня на церемонию Схождения Благодатного Огня. У меня не было никакого специального документа, кроме паспорта, но я всё-таки решил попробовать. Без четверти семь я вошел в Старый город через Яффские ворота. Путь к Храму лежал через мусульманский квартал, и полиция пропускала только делегации священнослужителей и аккредитованных журналистов. Пришлось ждать. Только через три с половиной часа пустили всех. Я подошёл к Храму и увидел, что проверяют пропуска. И в тот момент, когда я уже был у входа, охранника подозвал полицейский, и я оказался внутри Храма! Меня и других паломников сопроводили в подземную церковь святого Григория Просветителя, которая принадлежит Армянской Апостольской Церкви (греч. название: церковь cв. Елены), купол которой на крыше Храма я фотографировал во время католической Пасхи. Было без четверти 12. Ещё два часа томительного ожидания. Я стал фотографировать ожидающих Чуда паломников. Ровно в 2 часа дня зазвенели колокола, все столпились на лестнице. И сошёл Благодатный Огонь…

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха виа долороза

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха виа долороза

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха виа долороза

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха виа долороза монашенка

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха виа долороза

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха паломники эфиопы

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха паломники эфиопы

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха 3 креста

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха храм гроба

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха вход колонна

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха храм камень

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха храм камень

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

84.61 КБ

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха ожидание чуда

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха ожидание чуда

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха ожидание чуда

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха ожидание чуда

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха храм свечи

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха храм свечи

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха храм свечи

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха храм свечи

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха храм свечи

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха храм свечи

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха храм свечи

Katholische und orthodoxe Ostern 2009 in Jerusalem

Теги: пасха храм свечи

Im Internet koennen Sie sich unter der Adresse:


http://levsilber.blog.ru/ - Das Wunder des Heiligen Feuers von Jerusalem,

http://zilber.blogspot.com/ - Fotos aus Russland,

http://zilber-fd.blogspot.com/ - Fotos aus Deutschland,

http://zilber-israel.blogspot.com/ - Fotos aus Israel,

http://zilber-gorki.blogspot.com/ - Fotos aus Gorki-Stadt,

http://zilber-imbiss.blogspot.com/ - Karneval kulinarisch in Koeln 2008,

http://picasaweb.google.de/Lew.Silber - Fotos aus Osnabrueck in Farbe und

http://lewsil.livejournal.com/ - Live Journal — meine Arbeiten ansehen.

Вы можете посмотреть мои выставки в Интернете по указанным выше адресам.